央视杨君访谈央视体育中心副主任程志明:中国第一个体育直播谈话节目的诞生九游- 九游官方网站- 娱乐APP下载

发布日期:2025-06-27 00:56:20 浏览次数:

  九游娱乐,九游娱乐官网,九游app,九游下载安卓,九游体育,九游,九游下载,九游体育娱乐,九游体育app,九游体育网页版,九游真人,九游棋牌,九游捕鱼,九游娱乐靠谱吗,九游体育官网,九游官网结合国际公用信号制作的实践,在理论方面做了较为系统的研究,撰写了数篇论文,第一次对奥运会电视国际公用信号制作的核心理念、标准、特性和形态以及各岗位工种的职能作用做了较为精辟的论述,明确地解析了信号制作和转播之间的功能区别,提炼出“奥运会是世界人民的体育节日”、“均衡压倒一切”、“成熟的队伍制作成熟的信号”、“导演组一变六”、“把合适的人放在最合适的岗位”、“转变身份保持中立”、“生产车间和批发市场”、“工业化生产流水线”、“强化规定动作弱化创新意识”等通俗易懂的概念,对诠释奥运会信号制作理念、更新制作人员的观念、规范工作行为、树立标准概念、培养专业人才起到引领作用。此外,还参与了2005年6月出版的中国电视史上第一本《体育赛事电视公用信号制作标准研究》一书的编写工作,作为专业指导,在该书的立意,构架搭建,总论的方向性和核心概念的把握,专业表述等方面做了大量的实际工作,把所研究和提炼出来的许多概念和体会写进了书中。此外,作为副主编,还参与了2007年8月出版的《体育赛事电视公用信号制作标准指南》一书的策划、编写工作,借助编辑第一本“标准研究”的经验进一步完善该书中的立意、观点、专业表述等环节,使之更加准确实用。主编出版了《体育赛事电视公用信号制作英汉/汉英词汇手册》,这是中国电视史上第一本涉及公用信号制作的双语专业词典。

  对中国体育电视做出贡献的必须提到的学者:任金州,原中国传媒大学副校长,现任中国传媒大学凤凰学院院长,教授,博士生导师,同时也是北京电视艺术家协会副主席。2003年,他与央视体育中心合作主持了国家广播电影电视总局社会科学研究课题《2008年北京奥运会电视体育转播标准研究》,并主编了联体育赛事电视公用信号制作标准研究(2005年)、《体育赛事电视公用信号制作标准指南》(2006年)、《英汉/汉英体育赛事电视公用信号制作词汇手册》(2008年)。他带领传媒大学师生参与了北京奥运会篮球、排球、乒乓球、羽毛球、网球等赛事的公用信号制作。程志明和任金州,两位在体育赛事电视公用信号制作领域颇有建树的人物,他们的努力和贡献,为中国体育赛事的电视转播事业,乃至国际体育赛事的电视转播标准的制定,提供了坚实的理论基础和丰富的实践经验。他们的工作不仅提升了中国体育赛事的电视转播水平,也为中国在国际体育领域的交流与合作,搭建了重要的桥梁。

  属兔子的程志明,好动。打小时候,就爱上房揭瓦,上树掏雀。在部队大院里,领着一帮小伙伴,东跑西窜的,没个消停。上了学,还是贪玩,不好好念书,老师也拿他没法子。快读高小了,程志明的爸爸——一个从大别山走出来的老军人,忽有所悟,觉得棍棒之下难出人才,硬的不行还得来软的,他把儿子唤来开导:“晓得为啥爸爸姓陈你姓程吗?老话说“好汉坐不改姓行不更名”,咱本姓程,可我把祖上传下来的姓结弄丢了,不就因为是个睁眼瞎吗?刚上部队时,文书造花名册,南方佬分不清陈和程,给写差了,我也不识字,人家写啥算啥,糊里糊涂地就姓了陈,你说窝囊不?那时穷,念不起书呀!当了兵,行军的时候,一人背后挂一块牌子,上面写着字,后面的看前面的,就这样总算认了几车斗大的字。没文化,不知吃了多少哑巴亏!告诉你,爸爸最大的心愿,就是咱程家要出一个大学生!你当了,算你有种!你当不了,你的儿子也要当大学生!不然,我是死不瞑目呀!”说着说着,泪水夺眶而出。这一番话,震撼了程志明幼小的心灵。从此,他像变了个人样,开始用功了。

  程志明不忍让父亲伤心,进了上海外国语学院,为了父亲的一句线多年体育记者,除了尽心干好本职工作,业余时间,还给不少报刊撰写稿件,翻译文章。1984年中央电视台开办了《世界体育》节目,缺文字稿子,韩乔生来找程志明,说:“你英语好,又懂体育,我这里有外国弄来的资料带,你一边听,一边译,怎么样?”程志明想,这也是一个学习的机会,就应允了。设想到这活儿还真不好干,当时对国外的情况知之甚少,好多稀奇古怪的东西不知怎么翻,于是便四处请教。有些鲜为人知的体育项目,总不知怎么译好。比如。“冰壶”,他译作“冰上溜石”。韩乔生戏言:“你翻成什么就是什么。可也不能太离谱。”程志明那时不熟悉足球,碰着拗口的外国球队名就头疼,好歹翻出来,连韩乔生也费琢磨:这是不是“尤文图斯队”?就这样一干就是四五年,程志明为这个专栏翻译编辑了三十多万字的解说词,风趣幽默的风格顿倒了无数观众。

  其实栏目开办的创意源于“巴城奥运”,程志明说,巴塞罗那奥运会期间,体育部主任马国力曾主持过每次20分钟的《奥运沙龙》谈线年广岛亚运会前,马国力就对程志明说,1995年体育频道将开播,为弥补评论的不足,需要创办一个评论性节目——《体育沙龙》,同时谈及了一些设想。《体育沙龙》有别于其他节目的独到之处,就在于它的形式完全是一种谈话,俗称“侃大山”,由主持人、专家和与事件相关的人物围坐一起,深入浅出地各抒己见。当时这种“谈话”节目在国外甚为流行,在我国则刚刚起步。一些电视台虽然也在尝试,但都没有积累起完整成熟的经验。象《体育沙龙》这样1个小时的“长侃”节目,又是现场直播,在中国电视史上还是首例。无前车之鉴,犹如在沧茫大洋上开辟新的航线,其难度可想而知。而当时1995年中央电视台的名牌栏目《实话实说》也还没有开播,没有正式浮出水面。

  人们总以为体育是一种最少思想的文化活动,一些体育形象的雕塑都去了头颅,以示体育只与筋肉有关,其实这是一种极大的偏见。在《体育沙龙》里,人们要谈思想、论哲理、叙感情,选题精当是颇费匠心的。追踪竞技体育热点固然引人入胜,如在足球甲A狼烟四起之时,在亚特兰大奥运会中国兵团集结之日,乒乓球队捧回7个奖杯,国奥队被拒之奥运门外,都能找到谈话的理想入口,但社会体育敏感的话题也同样会引来铃声不断的热线电话:公用体育场地何时开放,知识分子健康谁来维护,青少年体质状况下降到了什么程度,城市大秧歌怎样规范,球场的“国骂”何日可绝于耳,双休日如何打发,都可以在体育沙龙里引发争论,没有人来做说教式的演讲,但都取得了难能可贵的共识。

  每周一次的节目,使这个由六七人组成的节目组始终处于连轴转、超负荷的紧张状态,当然最着急上火的要数制片人,无论策划、选题、请人,还是布景、镜头、字幕,一应俱全都要他上心,疏忽了哪个环节都不行。当时制片人程志明说:“只要星期五一过,我就开始急,星期天达到顶点,如果下周的选题还无着落就睡不着觉了。”说着他就打开一本密密麻麻记满了姓名和住址的通讯录,这是他寻找选题线索的“希望之光”。选题并非随地都能捡到,有时还真让人绞尽脑汁,没有什么赛事的淡季,话题更比金子贵重了。有一天晚上,他又到了那种“夜不能寐”的时刻,他一连拨了二十来个电话都没有结果,就在最后一个电话即将收线的时候,对方提起一个人的名字,就是这个偶然中的发现使他们做了一期漂亮的节目。

  “漫谈”毕竞是走过来了,伴随着酸甜苦辣,伴随着赞扬和批评,在一班人马的精诚努力下创下了体育节目的名牌。“沙龙”作为一个以谈话为特点的节目,语言的艺术在这里表现得尤为突出。程志明深有感触地说,100多期做下来,也挺长见识和学问的。就为这个讲话的艺术,有时在选人上费尽了脑筋。有的人肚子里有学问但倒不出来,有的人能表达又缺乏逻辑的推敲,有的人虽然二者兼备,但说出的话又缺乏感染力。要想找到十全十美的,简直是风毛麟角。然而,在“漫谈”组织者的精心安排策划下,“漫谈”还是显出了它的功力和风采。在“漫谈”时间里,人们围坐在一起,谈思想,论哲理,叙感情,其乐融融,文化氛围颇浓。“漫谈”在力求内容的丰富与多样、形式的完美和创新上,也不断向新的目标迈进。在中央电视台1996年优秀专题栏目评选中,这个难度较大的栏目荣获二等奖。

  四年来,《五环夜话》在众多的体育电视栏目中抢滩登陆,并一跃成为“明星”,成为体育迷们难舍难分的非常牵挂的宠儿。“夜话”接到了无数个拨打了多少次才打进来的电话,收到了派专人读都读不完的信件,称赞与建议占了90%以上;一些批评虽然尖锐却能窥见批评者对它的关注。《大学生》杂志总编钟岩说:“这是我见到的体育电视中最有品味的一个栏目,有些比赛我可以不看,‘夜话’却不能不看。”球迷毕立原用遒劲有力的笔墨改写了《沙家浜》唱词:“来的那是腕儿,全凭嘴一张。相逢是知己,过后还思量。”国安队的球迷陈力朴打电话说:“看了‘沙龙’袒护裁判魏吉鸿,我发誓永远不看你们的破‘沙龙’了,后来看你们还办了几期好节日,也就扯平了,今后要接着看。”不管是夸是骂,它终归是受人瞩目的。

  人们也记得郎平归国首都机场犹如迎接一位元首的热闹,“夜话”却不凑热闹,郎平出国几年后的成熟与冷静,通过“夜话”做出了最直观的反映。汪嘉伟刚从日本归来时的“期待喝采”也颇见光采,这位当年诸多年轻女球迷眼中的“白马王子”不失英俊潇洒,又增添了成熟与老练。为了勾起人们的回忆,编导郁洁“众里寻他干百度”找到了当年还是小学生,如今已有了一定名气的“王氏记者三姐妹”中的王葳、王菲,她们至今还留着当年剪贴成册的汪嘉伟剪报集。于是,一个振兴中国男排的沉重话题在一片轻松的气氛中展开了。后来汪嘉伟果然扭转了中国男排的颓势,有观众去信说,在《五环夜话》中听汪嘉伟一席话,感觉到他今非昔比了,他从一个矫健光采的人成为有统帅之才的人。

  不辞辛苦的“夜话人”不时随“热点”搬家。1996年大连万达夺冠,“夜话”让大连球迷向全国球迷倾吐欢快的心情。1997年八运会,“夜话”又到上海讲述“浦江夜话”。在黄浦江的夜幕中,有月光照射下波光粼粼的江水旁,“夜话”又就体育生活、体育文化、癌症康复、体育邮票、体育历史广泛漫谈,尤其两个十八、九岁的女球迷如机关枪般的侃谈足球令主持人师旭平都难以插话,使人感到“夜话”是线年中国足球队在上海集训,“夜话”把国外留学归来的杨层、孙继海、李金羽请来,这期《中国球侠西游记》真让惦念着他们的中国球迷满足了心愿。五年职业化足球,中央电视台体育部为足球走向市场做出了扎扎实实、无以替代的工作。无论《足球之夜》还是《五环夜话》,都是足球职业化在新闻领域里的开拓者。《五环夜话》有近一半栏目是谈足球的,人们感到“夜话”是真心好足球的,是充分肯定中国足球改革的成绩的。

  “这是个欧洲人制定标准并占垄断地位的行业。”程志明说,体育比赛电视公用信号制作是一个非常专业的行业,公用信号指多于一家电视台使用的信号,英文是International Feed 或 World Feed,与单边播出的概念相对。在本届北京奥运会,全世界共有20多个国家服务于BOB(北京奥林匹克转播有限公司),为全部28个体育赛事项目制作电视公用信号。“如果把BOB比作一个大的电视产品贸易公司,每个比赛场馆就是这些产品的制作车间,公用信号制作团队就是车间的工人,电视产品通过光缆传送到BOB,由BOB批发给各个国家的电视台,各个国家的电视台经过本国元素的包装和加工,就是观众们看到的画面了。”据他介绍,这个领域一直是欧洲人的天下,在雅典奥运会之前,亚洲国家只有韩国和日本参与过公用信号的制作。以此次北京奥运会为例,在20多个参与提供公用信号的国家中,欧洲国家占了一半左右,因此,中国团队能够挤入这一阵地实属不易。

  在雅典奥运会上成功完成了乒乓球、羽毛球、现代五项三个比赛项目的电视国际公用信号制作的中央电视台日前表示,作为东道主的国家电视台,在北京奥运会上,中央电视台将集合全国的优秀电视人争取制作完成10个项目的电视国际公用信号。从1992年巴塞罗那奥运会以来,奥运会电视国际公用信号的制作,都是由国际奥委会授权的国际体育广播公司与奥运会承办国共同组成的机构负责,由他们召集全世界最优秀的电视制作队伍完成。中央电视台是从雅典奥运会才开始参与电视国际公用信号制作的。中央电视台体育节目中心竞赛部副主任程志明介绍说,奥运会的电视国际公用信号制作与电视转播是两个完全不同的概念。两年前,中央电视台争取到这项工作时,对它也没有一点了解,一切都是从零开始。两年来,经过几百小时的制作实践,中央电视台派到雅典的58人的制作队伍,按照“公正与平等、运动与情感”这一奥运会电视国际公用信号制作的核心理念,出色地完成了工作,得到了国际体育广播公司的认可。